Henning Mankell | Bibliotek

Henning Mankells svar till Bosse Hammarström

2009-11-01

Bosse Hammarström krävde på debattsajten Newsmill att Henning Mankell skulle komma med exempel efter vad han kallade Henning Mankells "råsop" i den krönika som publicerades i senaste numret av SIDA:s "Omvärlden". Läs Henning Mankells svar här.

Svar till Bosse Hammarström.

Jag beklagar att mitt svar till Bosse Hammarström har dröjt. Jag befann mig i Alger när inlägget publicerades, och reste sedan till Södra Afrika.

Dröjsmålet beror alltså inte på att jag inte respekterar Bosse Hammarströms inlägg. Det gör jag. Bosse Hammarström och jag har känt varandra länge. Vi har också diskuterat bistånd tidigare. Jag menar att vi är vänner.

Men nu förstår jag inte hans inlägg. En "råsop på svenska tjänstemän inom biståndsvärlden" vill han ha det till.

Råsop var det väl knappast. Snarare en rätt elementär sanning. Bosse Hammarström skriver mot bättre vetande. Under de 30 år jag har vistats i afrikanska länder som mottar svenskt bistånd, främst Zambia och Mocambique, vet jag inte hur ofta jag har hört tjänstemän mellan skål och vägg beklaga sig över underslag och korruption. Men det har ofta stannat där.

Jag vet inte heller hur ofta jag har hört biståndsfruar eller medföljande män som vädjat: Bråka inte. Det slutar bara med att du mister jobbet eller blir betraktad som icke önskvärd.

Visst finns det också exempel på tjänstemän som visat civilkurage och sagt ifrån i tjänsten och offentligt. Bosse Hammarström är en av dem.

Men att civilkuraget ofta har sviktat behöver vi knappast prata vidare om.

Bosse Hammarström vill att jag ska ge bevis. Namnge, alltså! Visst kan jag det. X sa det och Y teg när han borde talat.

Visst kan jag resa också runt i Maputos exklusiva förorter och fråga mig vilka av dessa hus som byggts hederligt, eller med knarkpengar, mutor, eller med svinn från bistånd. Men jag vill inte angripa folk i onödan. Det jag skriver om handlar om något principiellt: korruptionens väsen.

Jag svarar alltså Bosse Hammarström med en motfråga: Om korruptionen inte hämtade sin substans från bistånd eller västerländska och asiatiska företag, var skulle pengarna komma från då? Manna från himlen? Och om inte tigandet var så omfattande, hur kan det fortsätta?

Denna fråga är den viktiga. Att det sedan inom biståndssektorn finns många tjänstemän, hederliga förstås, som lever ett gott liv i varmt klimat, är en annan sak. Det är lätt att vänja sig vid privilegier. Då kan civilkuraget emellanåt offras. Man tiger. Det här vet Bosse Hammarström.

Jag ger ingen råsop. Jag bara säger som det är.

Henning Mankell

För att läsa Bosse Hammarströms artikel klicka här.

Krönika

2010-06-07
Dagbok över en resa

2010-05-19
Om apelsiner 1961 och om apelsiner 2010

2010-02-24
Små flickor med tegelstenar på huvudet

2009-12-28
Ett foto som får mig att skämmas

2009-11-01
Henning Mankells svar till Bosse Hammarström

2009-10-25
Följ pengarna! Eller vikten av att sopa framför egen dörr.

2009-06-08
ABC-boken - den enda viktiga boken


	I Leopardens Öga reser Hans Olofsson på vinst och förlust till Zambia och blir kvar i 20 år tills han motvilligt måste lämna landet när den afrikanska befrielsekampen gör det livsfarligt för honom att stanna.


	I Uganda är Henning Mankell involverad i ett tv-projekt som heter Karibu Africa!, vars syfte är att genom tv-mediet och en daglig tv-serie riktad mot ungdomar och unga vuxna sprida information om samhällsfrågor. Ett annat av målen med projektet är att skapa en bra bas för fortsatt tv-produktion lokalt i landet. Vill du läsa mer om projektet klicka här


	I Maputo har Henning Mankell bott sedan 1986. Här spenderar han minst sex månader varje år och verkar som artistisk ledare på Teatro Avenida.


	2008 åkte Henning Mankell på en efterlängtad resa till Timbuktu - platsen där lögnen om det skriftlösa Afrika krossas. Mankell håller även på att skriva en bok med titeln Resan till Timbuktu.


	Henning Mankell har en dröm att det minnesboksprojekt om HIV och AIDS han arbetar på tillsammans med PLAN, en dag skall rymmas i hyllorna på biblioteket i Alexandria.


	Guinea-Bissau var den första plats i Afrika som Henning Mankell besökte. Året var 1972 och i samma stund som han steg av planet fick han en känsla av att komma hem.


	Tillsammamns med SOS Barnbyar håller Henning Mankell på att bygga en by i Chimoio för ca 100 föräldralösa barn. För mer info gå till SOS Barnbyar.


	I Henning Mankells senare roman Kinesen reser Birgitta Roslin till Peking för att försöka få klarhet i vad som hände i den lilla byn Hesjövallen.


	I Kinesen leder spåren tillbaka till tre kinesiska bröder som kidnappats i Kanton för att jobba som slavarbetare på ett järnvägsbygge i Nevada på 1860-talet.


	Henning Mankell besökte Abu Dhabi International Book Fair i mars 2009. Band övriga gäster fanns bland andra Assia Djebar och Elias Khoury.


	Kacheepuram är den indiska by Henning Mankell sponsrat genom hjälporganisationen Hand in Hand.


	I Ystad utspelar sig böckerna om Kurt Wallander. Klicka här för att komma till bokserien om Wallander. Eller här för att se få en glimt av Wallanderfilmerna. Är du intresserad av att besöka Ystad finns mer information på Ystads kommuns hemsida.


	I Kennedys hjärna befinner sig arkeologen Louise Cantor i Aten när hon får veta att hennes son hittats död i en lägenhet i Stockholm. Hon misstänker att han blivit mördad.


	Spåren efter den döde sonen Henrik i Kennedys hjärna leder bland annat till en hemlig lägenhet i Barcelona..


	På den italienska ön Lampedusas stränder flyter varje morgon döda flyktingar iland, människor som dött under sina försök att ta sig till Europa. Klicka här för att läsa om Henning Mankells pjäs Lampedusa.


	Skomakaren som dyker upp i Italienska Skor arbetade för den legendariske skomakaren Gatto i Rom.


	Kinesen utspelar sig bland annat i Londons Soho och Chinatown börjar med ett brutalt massmord i Hälsingland.


	I Hundarna i Riga flyter två döda män i en räddningsflotte iland på den skånska kusten. Kurt Wallander beger till därför till Riga för att finna en lösning på mysteriet.


	I Köpenhamn utspelar sig Henning Mankells ungdomsbok Sandmålaren samt hans senaste roman Kinesen och Wallanderromanen Steget Efter.


	Sveg är den plats där Henning Mankell växte upp. Här finns ett kulturcentrum i hans namn, Kulturcentrum-Mankell. Där visas en permanent utställning om hans författarskap. Vill du veta mer klicka här - Kulturcentrum Mankell. I Sveg utspelar sig ett antal av Henning Mankells böcker, bland annat ungdomsserien om pojken Joel.


	I Stockholm föddes Henning Mankell den 3 februari 1948. I den nya romanen om Wallander Den orolige mannen reser Kurt Wallander till Stockholm för att försöka finna gåtans lösning.


	I den kommande Wallanderromanen, Den orolige mannen, blir Kurt Wallander tvungen att resa till Berlin för att träffa en före detta CIA-agent.


	Henning Mankells pjäs Night Hawks utspelar sig i New York. Inspirerad av en tavla av Edward Hopper har Henning Mankell skrivit en pjäs som handlar om arbetarklassen i New York på 50-talet.


	Händelseförloppet i Henning Mankells senaste roman Kinesen rör sig från Peking i öst till San Francisco i väst.


	I Wallandermysteriet Innan Frosten där handligen till en början utspelar sig i Jonestown, har Linda Wallander en central roll.


	På sin resa med fartyget the Beagle besökte Charles Darwin Galápagosöarna. Det var här han upptäckte att finkarnas utseende skiljde sig från en ö till en annan. Klicka här för att läsa om Henning Mankells pjäs Darwins kapten.


	Till den lilla staden Byron Bay på Australiens östkust åker Louise Cantor i Kennedys hjärna för att följa upp en ledtråd i jakten på sin sons mördare.